отступать

несов. - отступа́ть, сов. - отступи́ть

1) (шагать назад) step back; draw back; back off / away

отступи́ть на шаг — step back, take a step back(wards)

толпа́ отступи́ла в стра́хе — the crowd drew back [backed off / away] in fear

2) воен. retreat; fall back

отступа́ть с боя́ми — make a fighting retreat

отступа́ть в беспоря́дке — retreat in confusion / disorder

3) (перед тв.; терять решимость) retreat

отступа́ть пе́ред тру́дностями — retreat in the face of difficulties

4) (о волне, наводнении - спадать) recede, subside

5) (об эмоциях, явлениях - ослабевать) subside, abate

страх отступи́л — smb's fear subsided

боле́знь [боль] отступи́ла — smb's illness [pain] abated

6) (от; отклоняться) digress (from), depart (from)

отступа́ть от те́мы разгово́ра — digress / depart / deviate from the subject of the conversation

не отступа́ть от бу́квы зако́на — not to depart from the letter of the law

7) (от; отказываться) draw back (from), give up (d), abandon (d)

отступи́ть от свое́й пози́ции — abandon one's position

он не отсту́пит от свои́х пози́ций — he will not move / budge from his position

8) полигр. indent